top of page

DRIV

 

En utendørs konsertforestilling med Cirka Teater i samarbeid med Ståle Storløkken og Trondheim Kammermusikkfestival.

 

Regi - Anne Marit Sæther, Espen Dekko, Gilles Berger. Scenografi - Gilles Berger. Komponist - Ståle Storløkken. Koreografi - Loan TP Hoang. Produsent - Ida Eilertsen, Ingrid Bjørsnøs Kvam. Kostymedesign - Ina Sæther Berger. Kostymemedarbeider - Cathrine Kooyman, Heida Karine Johannesdottir. Verkstedsmedarbeider - Ricard Verley. Keyboard - Ståle Storløkken. Perkusjon - Tor Andreas Haugerud, Kyrre Laastad. Dansere og Skuespillere - Rebecka Lange, Karoline Bergh Ellingsen, Marie Rechsteiner, Celine Meillaud, Loan TP Hoang, Paal Viken Bakke, Espen Dekko, Gilles Berger. Maskinførere - Geir Dyrdahl, Ricard Verley, Heida Karine Johannesdottir, Hans Arild Andersen. Lysdesign - Sune Schjelderup. Lyddesign - Tor Breivik. Med: Luftforsvarets Musikkorps under ledelse av Torodd Wigum og Trondheim Voices. Foto - Kristian Wanvik.

Produsert av Cirka Teater i samarbeid med Trondheim Kammermusikkfestival.

Premiere var 24. september 2021 i Trondheim.

 

Se forestillingen på NRK her.

Driv
Driv

 

 

 

 

FYR

 

Det gamle fyret Filos har stått ved havet i mer enn tusen år. Han har sendt sine lyssignaler ut i mørket og gjort det et fyr skal gjøre: Lyse for alle. Men en dag har Filos fått nok.

Regi - Morten Røsrud. Manus - Espen Dekko, Marianne Meløy, Anne Marit Sæther. Scenografi og figurer - Gilles Berger. Komponist - Martin Smidt. Kostymer - Jenny Hilmo Teig. Rekvisitter - Ina Sæther Berger, Anne Marit Sæther. Maskør - Ann Kristin Høvik. Lysdesign - Eivind Myren. Lyddesign - Eskild Johansen Næss. Inspisient - Emily Luthentun. Dramaturg - Kristoffer Spender. Produsent - Monica Stendahl Rokne. Skuespillere - Nami Kitagawa Aam, Marianne Meløy, Ingrid Bergstrøm. 

Roar Kjølv Jenssen/Haakon M. A. Smestad, Espen Dekko, Anne Marit Sæther.

Foto - Gilles Berger.

Produsert av Cirka Teater i samarbeid med Trøndelag Teater.

Premiere var 15. februar 2020 på Trøndelag Teater, studioscenen.

Fyr 1
Fyr 2
Fyr 3

GARAGE

 

Maskiner, mekanikk to menn og en høne ... 

Garage er en skitten og humoristisk teaterforestilling for voksne og barn fra 10 år. Handlingen foregår i et verksted. Her møter vi hverdagen til to fyrer som lever en enkel tilværelse. De skaper sin egen verden med en lidenskapelig fascinasjon for mekaniske systemer, uten tydelige mål med det hele. Med minimal kontakt med verden utenfor, lever de et monotont liv hvor dagens høydepunkt er når et nylagt egg skal nytes.

Men hva skjer om høna en dag legger flere egg? Eller om kilden til mat plutselig forsvinner?

... det ér en historie der, eller det er mange, som vil bli skapt i hver publikummers hode. Er det lille verkstedet et bilde på en jordklode og en sivilisasjon i krise? Hvem er de to stakkarslige mennene som bor på det forlatte verkstedet? Hva har skjedd i forkant?

Og ikke minst, hva skjer når den ene høna de har til å brødfø seg tilsynelatende dør ...?

Ole Jacob Hoel, Adresseavisen

Deres overlevelse er basert på at høna legger et egg hver dag. Det er det som viser seg i første omgang å være alle tings mål og mening i Garage: Å holde seg i live - og å holde maskineriet i gang.

Til tider er installasjonen selvgående og blir i kraft av det et eget kunstverk.

Chris Erichsen, Periskop

Produsert av Cirka Teater i samarbeid med Turnéteatret i Trøndelag.

Premiere var 9. september 2017 og har siden vært spilt på turnéer i Norge, Europa og Kina.

Konsept - Gilles Berger, Espen Dekko. Regi - Espen Dekko. Skuespillere - Paal Viken Bakke, Gilles Berger. Scenograf - Gilles Berger. Komponist/lyddesign - Martin Smidt. Kostymedesign - Jenny Hilmo Teig. Illustratør - Ina Sæther Berger. Koreografikonsulent - Silje Michaela Kvalheim. Produsent - Monica Stendahl Rokne, Turnéteatret i Trøndelag. Foto - Harald Øren.

Se trailer her.

Les anmeldelse på Periskop.no her.

Garage fikk Heddaprisen i 2018 for beste scenografi og var nominert til prisen for beste barneforestilling.

garage2.jpg
GARAGE.jpeg

PIGEN DER KUNNE FLYVE

 

En figurteaterforestilling om en jente som elsker å leke, men som en dag blir syk. Om å måtte ligge i en seng hvor alt er hvitt og lukter av sprit. En fortelling om å se det fine i livet.

Produsert av Teater Maskineriet, Århus, Danmark.

Premiere var i mai 2017.

Regi - Espen Dekko. Manus - Stine Lundgaard/Espen Dekko. Dukkespiller - Stine Lundgaard. Dukkemaker - Mariann Aagaard. Komponist - Martin Smidt. Studiomusikere - Maria Næss, Live Sunniva Smidt. Kostyme/scenografi - Amanda Axelsen. Plakat - Nadja Bøgh Adsersen. Teknisk konsulent - Morten Meilvang Laursen. Foto - Teater Maskineriet.

Pigen der kunne flyve hadde Nypremiere høsten 2018 og ble spilt på Teater Refleksion og Dokk1 i Århus, Danmark.

Pigen der kunne flyve 1
Pigen der kunne flyve 2

 

 

 

 

CIRKA SCENEFABRIKK

 

Ute og innendørs teater med Cirka Teater.

En enorm teatermaskin med over 30 utøvere. Cirka Scenefabrikk var en del av arrangementet Hendelser på Nyhavna, et samarbeid mellom Cirka Teater, Trondheim kommunes byutviklingsprosjekt En blå tråd og fakultetet for arkitektur og billedkunst ved NTNU.

​Forestillingen hadde premiere juni 2016 på Nyhavna, Trondheim.

Regi - Espen Dekko, Anne Marit Sæther, Gilles Berger. Scenograf - Gilles Berger. - Komponist - Martin Smidt. Koreografi - Silje Michaela Kvalheim. Produsent - Monica Stendahl Rokne. Foto - Ina Sæther Berger.

 

 

 

 

MEKATONIA

 

Utendørs teater med Cirka Teater.

En visuell og musikalsk reise blant flammer, røyk, gnist og slagg.

Et samarbeid mellom Cirka Teater, Alpaca ensemble og Trondheim Kammermusikkfestival.

Forestillingen hadde premiere i september 2014 i Dokkparken, Trondheim.

Mekatonia II ble vist i forbindelse med Cirka Teaters 30 års jubileum i en ny og større versjon av Mekatonia I, som hadde premiere september 2012.

Regi - Espen Dekko, Anne Marit Sæther. Scenograf - Gilles Berger. Komponist - Eirik Hegdal. Kostyme - Tori Klakegg Mæhlum, Ina Sæther Berger. Lyddesign - Tor Breivik. Lysdesign - Sivert Lundstrøm. Produsent - Monica Stendahl Rokne. Foto - Cirka Teater.

Se utdrag her.

Mekatonia. Espen Dekko. Cirka Teater
Mekatonia

 

 

 

 

 

REISEN

 

En figurteaterforestilling om en reise, om å være alene og om poesiens mulighet til å

hjelpe oss å overleve. Forestillingen er basert på bildeboken Reisen av Veronica Salinas.

Forestillingen hadde premiere i september 2013 på Oslo Nye Teater, Trikkestallen.

Regi - Espen Dekko. Skuespiller/dukkespiller - Veronica Salinas. Komponist - Per Einar Watle. Dukkemaker - Mariann Aagaard. Scenograf/kostyme - Kathrine Tolo. Produsent - Veronica Salinas. Foto - Kristin Aafløy Opdan.

Se trailer her.

Reisen 2

 

 

 

 

GRUFFALO

 

Figurteater produsert av Teater Innlandet. Forestillingen er basert på barneboken

Gruffalo av Julia Donaldson og Axel Scheffler.

Forestillingen hadde premiere i juni 2013 på Teater Innlandet, Hamar.

Regi - Espen Dekko. Skuespiller/dukkespiller - John Nyustumo. Scenograf/figurmaker - Tatjana Zaitzow. Lyddesign - Thorleif Silkebækken. Lysdesign - Kåre Olai Lindbach. Inspisient - Lene Kristin Minge. Foto - Kristin Bengtson.

Se trailer her.

 

 

 

 

MIN FARFAR

 

Figurteater produsert av Teater Refleksion, Danmark.

En forestilling om en manns oppdagelse av sin farfars historie. En historie om hvordan farfaren som barn ble tvunget til å flykte fra krig til en helt ny og fremmed verden. Ved å sette ukjente deler av farfarens liv sammen får han en helt ny forståelse av en mann han trodde han kjente.

Forestillingen hadde premiere i februar 2011 på Teater Refleksion i Århus.

Regi - Espen Dekko. Skuespiller - Max Bering. Dukkespiller - Bjarne Sandborg. Scenograf/figurmaker - Mariann Aagaard. Komponist - Max Bering. Lysdesign - Morten Ladefoged. Teknikk - Morten Meilvang Laursen, Sigurd Dissing. Foto - Teater Refleksion.

 

 

 

 

FØRST KOM INGENTING, SÅ KOM INGENTING

 

Den norrøne skapelsesmyten i en koffert.

Produsert av Barske Glæder. Forestillingen mottok Birgit Strøms minnepris i 2010.

Forestillingen hadde premiere i september 2009 på Det Åpne Teater (Dramatikkens hus).

 

Regi/figurmaker - Espen Dekko. Skuespiller/manus - Janne Langaas. Scenografielementer - Inga-Lill Farstad. Dramaturg - Ragnhild Mærli. Foto - Siv Svendsen.

 

 

 

 

SHORT SHOWS

 

Figurteater for ungdom og voksne. Egenproduksjon produsert i 2010.

Short Shows er en forestilling satt sammen av flere 12 minutters stykker. I et lite format og med en særegen humor formidler Short Shows underlige og tidvis absurde historier.

Utgangspunktet er tilværelsens små dilemmaer. Dilemmaer med potensial for uante problemstillinger. I Edwins verden er ingen problemer for små til å kunne få uventede konsekvenser.

Short Shows er figurteatrets svar på kortfilmen, eller litteraturens novelle. Felles for alle historiene er at de varer i 12 minutter, alle er uten tekst kun med musikk, og samtlige tar utgangspunkt i karakteren Edwin.

Edwin er på godt og ondt en mann vi kan kjenne oss igjen i. Han opplever livets mange detaljer på nært hold. Det som virker ubetydelig for noen kan bli til altoppslukende prosjekter for Edwin. Prosjekter han prøver å løse med sin helt egen logikk, eller mangel på denne ...

Premiere var i september 2010 på Teater Refleksion i Århus, Danmark.

Forestillingen ble produsert med støtte fra Norsk Kulturfond.

Manus/figurspiller/figurmaker - Espen Dekko. Komponist - Martin Smidt. Studiomusiker - Maria Næss. Produsent - Espen Dekko. Foto - Espen Dekko.

Figurteater

 

 

 

 

GRÅ GUBBER SPILLER HAMLET

 

En ellevill versjon av Shakepeares Hamlet for figurer og skuespillere.

Produsert av Kattas Figurteater Ensemble.

Forestillingen hadde premiere i juni 2009 på Papirhuset teater i Tønsberg, og ble også spilt på Bialostocki Teatr Lalek (Polen).

Regi - Anne Helgesen. Skuespillere/dukkespillere - Espen Dekko, Pelle Ask, Geir Robsrud, Ingjerd Skrede/Thea E. Skallevold. Figurmaker - Jon Mihle. Scenograf/teknikk - Adam Bartley. Musikk - Børge Pettersen Øverleir. Produsent - Anne Helgesen.

Gubbe_edited.jpg

 

 

 

 

FARVEL DA, MUFFIN

 

Produsert av Akershus Teater. Forestillingen er basert på barneboken Farvel, herr Muffin av Ulf Nilsson.

En mann rydder i sakene sine og finner buret til marsvinet Muffin. Gjennom minner "reiser" mannen tilbake til den gang han var gutt, og Muffin var gammel og skulle dø.

Forestillingen hadde premiere i november 2008.

"Farvel da, Muffin" ble spilt på turne i 2009, 2010 og 2011, til sammen 301 forestillinger.

Regi/bearbeidelse - Bjørn Birch. Skuespiller/dukkespiller - Espen Dekko. Scenograf - Edil Derbitchev. Figurmaker - Espen Dekko. Produsent - Torstein Seim. Foto - Nils Ivar Martila.

Muffin 2

 

 

 

 

TRINN

 

15 minutters forestilling som ble utviklet som en del av Det Åpne Teaters "Teaterselskap, kunst for barn".

Tenk å ha fødselsdag. Tenk å få en presang som er like stor som deg selv. Å vite at under papiret er det noe som bare er til deg. Noe du aldri vil gjette hva er.

Forestillingen hadde premiere i september 2008 på det Åpne Teater (Dramatikkens hus) i Oslo.

Regi/manus - Espen Dekko. Skuespiller - Jon Sigurd Kristensen. Dramaturg - Ragnhild Mærli.

 

 

 

 

FAKIREN

 

Figurteater for ungdom og voksne. Egenproduksjon produsert i 2007.

Fakiren var en mørk figurteaterforestilling om overlevelse. Forestillingen fulgte en manns vei opp fra rennesteinen til et nytt liv. Fra å være en tigger ingen hadde medlidenhet for, til å bli en fakir som alle la merke til.

Parallelt med at han for første gang i sitt liv opplevde å bi verdsatt av andre, ble hans fysiske utfordringer stadig større. Men han visste godt hvor han kom fra og var villig til å utfordre grensene for ikke å havne der igjen.

Og da han alt for sent forsto at det ikke nødvendigvis var han verden elsket, men snarere hans lidelse, var det ingen vei tilbake.

Forestillingen handlet om menneskets behov for å føle seg verdsatt og elsket, uansett hvem man er eller hvilket utgangspunkt man har. Om hvordan et menneske må skyve sine egne grenser for å overleve og for å oppleve at det betyr noe for andre.

Premiere var i september 2007 på Det Åpne Teater, Oslo.

Forestillingen ble produsert med støtte fra Norsk Kulturfond.

Regi - Anne Marit Sæther. Manus/figurspiller - Espen Dekko. Skuespillere i videosekvens - Trond Halbo, Linda Hverven, Martin Slaatto. Figurer/scenografi - Espen Dekko. Komponist - Martin Smidt. Kostyme - Silje Fjellberg. Video - Torbjørn Skårild. Dramaturg - Halldis Hoas. Produsent - Espen Dekko. Foto - Espen Dekko.

 

 

 

 

 

KASSE-MADSEN

 

Figurteater produsert av Teater Refleksion, Danmark.

En dag dukker en kasse opp i Madsens velordnede univers. Madsen må gi slipp på sin perfekte ensomhet, for kassene er kommet for å bli. Og de blir stadig flere ...

Forestillingen hadde premiere i mars 2007 i Århus.

Kasse-Madsen er spilt på turné og festivaler i Danmark, Norge, Irland, Belgia, Tyskland, Portugal, Spania, Canada, Australia, Kina, Japan, Taiwan m.fl.

Regi - Espen Dekko. Regiassistent - Kai Büchner. Dukkespillere - Bjarne Sandborg, Stine Lundgaard, Loui Danckert (Sif Jenssen Hymøller, Outi Sippola, Rebekah Caputo). Komponist - Max Bering. Scenograf/dukkemaker - Mariann Aagaard. Teknikk - Morten Meilvang Laursen.​ Foto - Jan Rüsz /Teater Refleksion.

Se utdrag her.

Kasse-Madsen. Teater Refleksion. Espen Dekko
Kasse Madsen 2

 

 

 

 

BALLROM

 

Figurteater produsert av Levende Dukker.

"Halvt maskin, halvt installasjon og veldig mange baller". BALLROM var en en del av Norsk Kulturråds Klangfugl-prosjekt for de minste barna.

Forestillingen hadde premiere i mai 2007 i Asker Kulturhus.

Regi - Espen Dekko. Skuespillere - Knut Alfsen, Agnes Schou. Scenograf - Thomas Hestvold. Dukkemaker - Agnes Schou.

 

 

 

 

NIPPON

 

En visuell konsert for flygel og figurteater.

Nippon var en konsert med musikk av nålevende japanske komponister, visuelt akkompagnert av figurer.

Forestillingen hadde premiere i januar 2007 i Oslo Konserthus, lille scene.

Idé - Ellen Ugelvik. Konsept - Espen Dekko. Klaver - Ellen Ugelvik. Figurspiller/figurmaker - Espen Dekko. Foto - Espen Dekko.

 

 

 

 

MANNEN OG MÅNEN

 

En figurteaterforestilling for voksne og barn fra 8 år. Egenproduksjon produsert i 2004.

Mannen og månen ble spilt med en marionette. Historien foregikk en stjerneklar vinternatt hvor vi møtte en mann som var lidenskapelig opptatt av månen. Mannen som het Igor og drømte om en dag å kunne sveve rundt på månens overflate og vinke til jorden. På mange forskjellige måter prøvde han å nå sitt mål, og metodene ble etter hvert mer og mer uortodokse. På tross av skadene alle forsøkene påførte han, klarte han til slutt på sin måte, å virkeliggjøre drømmen. Om drømmen var virkelig eller virkeligheten bare en drøm var ikke det viktige for Igor. Det viktige var at han fulgte det han mente var riktig, for seg selv.

Forestillingen handlet om å ta vare på drømmen en bærer på. Om å ikke gi seg i motgang, men fortsette for det du mener er viktig i ditt liv, selv om det krever mer og kanskje noe annet av deg selv enn det du hadde ventet.

Anmelder Ida Lou Larsen skrev på Scenekunst.no 25.10.04:

"Og det er Espen Dekko som med stor dyktighet, nitid omtanke og meget ømhet trekker i trådene så den lille mannens odyssé utspiller seg i en ensom hvit snøverden".

"I programmet skriver Espen Dekko om en episode i hans egen barndom som har gitt han ideen til Mannen og månen, og jeg tror det er noe av forklaringen på at den vesle fortellingen blir så gripende ekte. Det er i det hele tatt en vakker og usentimental historie fortalt med en menneskelig varme som ivaretar drømmen som bor i oss alle".

Premiere var i oktober 2004 på Det Åpne Teater, Oslo.

Forestillingen ble produsert med støtte fra Norsk Kulturfond.

Regi/manus/figurspiller - Espen Dekko. Komponist - Martin Smidt. Dramaturg - Halldis Hoaas. Figurmaker - Espen Dekko. Kostyme - Silje Fjellberg. Scenografielementer/objekter - Gilles Berger, Espen Dekko. Produsent - Espen Dekko. Foto - Espen Dekko.

Marionetter

 

 

 

 

EKSPERIMENTET

 

Sort teater for voksne. Egenproduksjon produsert i 2001.

Tema i EKSPERIMENTET var menneskets streben etter anerkjennelse og berømmelse. Hvor langt kan mennesket gå i begjær etter å skape noe nytt.

Utgangspunktet var en tese om at organer som er fjernet fra ett menneske kan kobles til hjernen på et annet. Så ved å utsette dette mennesket for stimulans vil funksjonen til organet bli vekket.

Forestillingen lekte med den absurde humoren i det groteske. Humoren balanserte som i tegnefilm mellom uskyldighet og parodisk realisme.

Historien handlet om en kirurg som gjorde forsøk med å gjenopplive menneskeorganer han fjernet under operasjoner. Han oppdaget at organene reagerte når han samtidig utsatte seg for smerte. Kirurgen startet et eksperiment med å få liv i et avkappet hode. For å få liv i en så stor og komplisert kroppsdel måtte han sage av egne kroppsdeler ... og til slutt sitt eget hode. Som kun som ett hode på et bord kunne han konstantere at eksperimentet var en suksess. Det andre hodet hadde fått eget liv. Men da kirurgen ville avslutte eksperimentet med å sy seg tilbake på kroppen sin, viste det seg at det avkappede hodet hadde helt andre planer for kroppen hans.

Premiere var i 2001 på Teaterhuset Avantgarden, Trondheim.

Forestillingen ble produsert med støtte fra Norsk Kulturfond.

Regi - Anne Marit Sæther. Manus - Espen Dekko. Skuespiller/Figurspiller - Espen Dekko. Figurmaker - Per Steinar Hoftun (Freax FX). Scenografi - Espen Dekko. Komponist - Tov Ramstad. Produsent - Espen Dekko. Foto - Gilles Berger.

 

 

 

 

KRIM NOIR

 

Figurteater produsert av Petrusjka Teater.

Hardkokt Noir-krim med et typegalleri som revet ut fra en mørk bakgate.

Forestillingen hadde premiere i mars 2001 på Teaterhuset Avantgarden i Trondheim.

Regi - Espen Dekko. Dukkespillere - Anne Marit Sæther, Tatjana Zaitzow, Per Arne Løset. Manus - Tatjana Zaitzow. Scenograf/dukkemaker - Tatjana Zaitzow. Komponist - Martin Smidt. Lysdesign - Johannes Smidt. Foto - Tatjana Zaitzow/Petrusjka Teater.

Petrusjka 2

 

 

 

 

 

STILLHETENS HAV

 

Sort teater for voksne. Egenproduksjon produsert i 2000.

Mennesket har i sin forskning utenfor vår klode de siste 60 år etterlatt mengder av teknisk utstyr både i verdensrommet og på månen etter sine romprogram. I STILLHETENS HAV ville vi stille spørsmålet: Hva skjer med alt dette skrotet etter at batteriene de er utstyrt med tar slutt og mennesket ikke lenger kan bruke dem? Hva hvis de har en sjel? Vi søkte etter å finne sjelen til dette "skrotet" og gi det sitt eget abstrakte fysiske språk.

Forestillingens visuelle og dramaturgiske konsept var å kombinere filmens fortellermåte med det sorte teatrets muligheter. Ved  å klippe i tid og zoome inn på enkelthandlinger fikk vi muligheten til å fortelle en fokusert historie.

Historien var en astronauts skjebne. Vi fulgte han på et oppdrag med å kassere utgåtte satellitter og videre til landing på månen. Der skulle han undersøke og samle tidligere måneferders etterlatte instrumenter. Under dette arbeidet ble romfartøyet ødelagt og astronauten mistet all kommunikasjon med jorden og muligheten for å vende tilbake. Ensom og alene med bare noen få timer igjen, oppdaget han noe som kunne ha forandret hele menneskehetens tenkemåte: All materie har liv.

Premiere var i 2000 på Black Box Teater, Oslo.

Forestillingen ble produsert med støtte fra Norsk Kulturfond.

Regi/manus - Espen Dekko. Figurspillere - Paal Viken Bakke, Espen Dekko. Figurer/scenografi - Espen Dekko. Komponist/lyddesign - Tov Ramstad. Dramaturgisk konsulent - Halldis Hoaas. Foto - Espen Dekko.

 

 

 

 

SPLIT SECOND

 

En fusjon mellom fysisk teater og figurteater i stort format. Produsert av Cirka Teater.

En multimediaforestilling om menneskets møte med tiden.

Forestillingen hadde premiere i 1999 på Teaterhuset Avantgarden i Trondheim.

Regi - Espen Dekko. Skuespiller - Gilles Berger. Manus - Gilles Berger, Espen Dekko. Scenograf - Gilles Berger. Komponist - Martin Smidt. Videokunstner - Torbjørn Skårild. Produsent - Jorunn Dugstad. Foto - Cirka Teater.

Split second

 

 

 

 

BAGASJE

 

Figurteater produsert av Petrusjka Teater.

En jernbanestasjon, en haug med kofferter og en kvinne i blått. Bagasje handlet om minner vi alle bærer på, om gleder, kjærlighet og smerte.

Forestillingen hadde premiere i 1997 på Teaterhuset Avantgarden i Trondheim.

 

Regi - Espen Dekko. Manus /dukkespiller - Tatjana Zaitzow. Scenograf/dukkemaker - Tatjana Zaitzow. Komponist - Martin Smidt. Lysdesign - Johannes Smidt. Foto - Tatjana Zaitzow.

Bagasje. Foto: Tatjana Zaitzow

 

 

 

 

Til toppen av siden

Copyright Espen Dekko 2024

bottom of page